フランスのバカンスって本当に長い。 久しくパリでの生活を送っているせいか、すっかり日本で働いていたような時の労働意欲は、残念ながらこの時期なかなか奮起するのが難しいのであります。6月の声を聞くころから、街中の雰囲気がお休みムードに少しずつ包まれてきて、7月を過ぎる頃にはところどころのお店のドアに「今週の営業時間は〇〇曜日は何時から何時まで。。」とメモが貼られる事が多くなってきます。 そうです、夏時間なのです。 フランス人に限らず、ヨーロッパ人ってこの太陽がサンサンと降り注ぐ時期はみんなお休み モードにシフトして、一斉に旅行に出たがるからおもしろい。 でも、ここでしっかり休まないと9月を過ぎれば、あの寒くて長い冬がやって来るのです。 今のうちにこの気持良い季節を楽しまないと、 「来年の春までどうやってこの暗いヨーロッパの冬を乗り越えられると言うのおおおお。。」 という声が聞こえてきそう。 分かります、その気持ち。 1か月のお休みを取る人も今だに大変多く、3週間のバカンスなんて言った日には、 「あら、今年は短いのね。可哀そうに。。」なんて同情されてしまうから立場ない。 日本の家族に言ったら「怠けものが!」と私はお小言を頂きそうでございます。 パリの花業界のフローリスト達も、昔に比べて年々お休みを取る時期が早くなって来ました。 数年前に起きたあの猛暑の悪夢以来からの習慣なのか、 以前は7月の第4週目の金曜日まで仕事をして、それから待望のバカンスに突入!という スタイルから、「うちは第2週目から」とか、「うちは7月は営業しない」という宣言を 良く聞くようになりました。ちなみに我がコラボラターのヤニックは、今週は頑張ってお仕事で 来週早々にはパリでの業務は落ち着くとのこと。 そんな訳で観光でパリを訪れる予定の皆様、ここでご注意事項を。。 7月~8月のパリの花屋さん巡りは、極力避けるのが無難です。 7月の前半ならOK、後半になってくるとかなり怪しい確率で、素敵なお花屋さんは バカンスに出てしまいます。 運良くショップが開いていても、極端にお花の仕入れの量が少なかったりと 雑誌の切り抜きで見たパリの華やかな雰囲気はどこ?という事になりかねないのです。 そんな残劇に合わないためにも!可能な限り旅行日程を変更してみたり、 9月に入ればほとんどのフローリスト達が戻ってくるので、期待通りのパリの花屋さんに 出会えます。 お花屋さんに限らず、カフェや雑貨屋さん、ファッション関係のショップも 小さいところは夏休みに出てしまうのでご注意を♪ ブロンジェリー(パン屋さん)は、地域ごとにお休みを少しずつ調整しているから、 必ず1軒は空いているので、まず心配ないでしょう。 そういえば先週も既にバカンスに出発していると思っていたエステル (パリ・英国大使館の専属フローリストで元トルチュのスタッフ)が、ヤニックとカフェに いるのを見つけて、軽くおしゃべり。 「まだ仕事をしているの?」と聞いたら、「ううん、もう終わり!」と 元気に答えられてしまった。今頃は故郷で家族と共にバカンス真っ最中。 ヤニックのショップの近くにアパルトマンがある、良くおしゃべりをするアーティザン フローリストのレザも、なんだかバカンスムードで自転車に乗っているところを目撃。 皆さんも2009年の短い夏を満喫して下さいませ♪ ~写真のフラワーショップはコム・サ!~ パリの花装飾・Yannick SUZNJEV&atelier Tige Collaboration www.ateliertige-paris.com / www.yannickatige‐deco.biz/
by ateliertige
| 2009-07-21 07:47
| 巴里のFleuristes
|
|
カテゴリ
パリジェンヌの花生活Tige Fleurs! 巴里のFleuristes Événement Table&雑貨 Gastoronomie café et salon de thé Cinéma Magazine Tigeのちょっとおしゃべり Voyages! 最新の記事
以前の記事
2011年 10月2011年 09月 2011年 05月 2011年 04月 2011年 02月 more... ●●●information●●●
●●●atelier Tige●●●
Official Web Site: www.ateliertige-paris.com atelier Tige花&テーブル パリジェンヌの花装飾 お花とテーブルのレッスン Contact: info@ateliertige-paris.com 【パリの花 パリのフローリスト】 パリのお花がいっぱい♪ パリのフローリスト達の情報をほぼ毎日更新で送る、パリの花好きのためパリのお花屋さんブログ BLOG: http://ameblo.jp/ateliertige-paris-fleurs/ atelier Tige Official Agent(代理店): Agent de Fleuriste (担当:Chiaki KOIKE) www.agent-de-fleuriste.com 最新のトラックバック
タグ
巴里で暮してみれば(24)
Pause café(18) Tigeの花物語(4) Tigeの花とデコ(4) パリでRestaurant♪(3) special event(2) Cours d'Art Floral(1) ライフログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ファン申請 |
||